Un vieil homme habitant en Angleterre téléphone à son fils qui habite en Amérique. D’une voix triste il dit, « mon fils, j’ai une très mauvaise nouvelle as – t’annoncé. Je n’ai pas trop envie de gâcher ta journée, mais il est important que je te le dise en premier. Moi et ta mère, on a décidé de se séparer. 45 ans de mariage sont bien trop longs et j’ai subi trop de misères pendant ces longues années passées à ces côtés. »
Le fils très choqué n’arrive pas digérer cette nouvelle et demanda des explications.
Le père répond :
« On arrive plus à se voir, ni a supporté la présence de chacun dans une même pièce. On est fatigué, alors rend moi un service, passe le mot a ta sœur s’il te plait. »
Dans tous ses états, le fils appela tout de suite sa sœur qui habite à Chicago et l’annonça la nouvelle. Elle poussa tout de suite un cri d’étonnement et décida de prendre les choses en mains. Elle appela tout de suite ses parents et dit :
« Vous avez intérêt à ne rien faire avant qu’om se soit présent et n’y pensez même pas au divorce. On sauter dans l’avion tout de suite et on va en parlé des notre arrivé », et elle raccrocha le téléphone.
Le vieillard raccrocha le téléphone en sourire et se tourna vers sa femme et dit :
« Ils seront la pour la Thanksgiving, par leurs propres moyens, et maintenant pense a quelque chose pour les faire venir pour la noël. »