Deux grands Américains et un petit français, qui ont étudié ensemble, partent en Angleterre pour trouver du travail. Les gars ont entendu qu’en Angleterre, les gens étaient bien rémunérés. Ils se rendent dans une très grande entreprise privée très reconnue et font tous le même test. Les gars ont tous le même diplôme et ils ont aussi la même expérience dans le domaine où ils recherchent un boulot. Ils ont brillamment réussi les tests jusqu’à présent mais il n’y a que deux postes vacants. Voilà que se déroule l’ultime test. Le gars chargé des recrutements, leur demande donc de faire chacun une phrase contenant les mots GREEN, YELLOW et PINK. Le premier Américain se lance:- I wake up in the morning, I eat a YELLOW banana and a GREEN pepper, before I listen to PINK Floyd. Le second Américain se lance:- Every morning, I look at the YELLOW sun and the GREEN tree before I watch the PINK panther on the t.v. C’est le tour du petit français maintenant. Il faut absolument qu’il épate la galerie. Il se lance:- I woke up zis morning and I hear ze telephone ring, GREEN, GREEN,GREEN, and I PINK it up to say YELLOW!