Mon petit ami avait déplacé le contenu de sa chambre à coucher dans le grenier, car c’était plus tranquille et plus privé que son ancienne chambre. Ce n’était cependant vraiment pas pratique pour l’utilisation de la salle de bain, car il est assez loin (surtout au milieu de la nuit). Il utilisait une vieille canette de bière comme un cendrier, alors je l’ai utilisé comme une poubelle pour mon propre usage (pour changer mon tampon) dans le milieu de la nuit. Je me suis réveillée un peu tôt le lendemain matin, car je devais aller en cour, et avant que ses parents se réveillent. Mon petit ami se réveiller et m’a demandé pourquoi je prenais la cannette de bière avec moi et je lui ai dit que j’avais glissé un tampon à l’intérieure. Je posais la canette de bière pour mettre mon manteau, puis sortie. Tout comme la porte se fermée, j’ai réalisé que la boîte était encore dans la maison alors j’ai téléphoné à mon petit ami et lui dit où j’avais laissé la canette. Mais il s’était rendormi et ne décrocher pas son téléphone. Donc, l’histoire se termine avec nous sans savoir ce qui s’est passé avec la canette, et était trop embarrassé pour poser la question, jusqu’à ce que…

Un jour que nous étions assis à regarder la télévision, son père est entré et nous racontait une histoire quand il a trouvé une cannette de bière (une marque qui, apparemment, qu’il n’avait jamais essayé) dans le couloir, alors qu’il a bu une gorgée, et goûté un peu étrange, il a versé le contenu dans l’évier et a vu qu’il y avait un tampon à l’intérieure.